AI

Opća uredba o umjetnoj inteligenciji

Svi članci

Poglavlje 1 (Čl. 1 – 4)

Opće odredbe

Čl. 1. - Predmet Čl. 2. - Područje primjene Čl. 3. - Definicije Čl. 4. - Pismenost u području umjetne inteligencije

Poglavlje 2 (Čl. 5 – 5)

Zabranjene prakse u području umjetne inteligencije

Čl. 5. - Zabranjene prakse u području umjetne inteligencije

Poglavlje 3 (Čl. 6 – 49)

Visokorizični UI sustavi

Odjeljak 1

Klasifikacija UI sustava kao visokorizičnih

Čl. 6. - Pravila o klasifikaciji UI sustava kao visokorizičnih Čl. 7. - Izmjene Priloga III.

Odjeljak 2

Zahtjevi za visokorizične UI sustave

Čl. 8. - Ispunjavanje zahtjeva Čl. 9. - Sustav upravljanja rizikom Čl. 10. - Podaci i upravljanje podacima Čl. 11. - Tehnička dokumentacija Čl. 12. - Čuvanje evidencije Čl. 13. - Transparentnost i pružanje informacija subjektima koji uvode sustav Čl. 14. - Ljudski nadzor Čl. 15. - Točnost, otpornost i kibernetička sigurnost

Odjeljak 3

Obveze dobavljača visokorizičnih UI sustava i subjekata koji ih uvode te drugih strana

Čl. 16. - Obveze dobavljača visokorizičnih UI sustava Čl. 17. - Sustav upravljanja kvalitetom Čl. 18. - Čuvanje dokumentacije Čl. 19. - Automatski generirana evidencija Čl. 20. - Korektivne mjere i obveza obavješćivanja Čl. 21. - Suradnja s nadležnim tijelima Čl. 22. - Ovlašteni zastupnici dobavljačâ visokorizičnih UI sustava Čl. 23. - Obveze uvoznikâ Čl. 24. - Obveze distributerâ Čl. 25. - Odgovornosti duž vrijednosnog lanca umjetne inteligencije Čl. 26. - Obveze subjekata koji uvode visokorizične UI sustave Čl. 27. - Procjena učinka visokorizičnih UI sustava na temeljna prava

Odjeljak 4

Tijela koja provode prijavljivanje i prijavljena tijela

Čl. 28. - Tijela koja provode prijavljivanje Čl. 29. - Zahtjev tijela za ocjenjivanje sukladnosti za prijavljivanje Čl. 30. - Postupak prijavljivanja Čl. 31. - Zahtjevi koji se odnose na prijavljena tijela Čl. 32. - Pretpostavka sukladnosti sa zahtjevima koji se odnose na prijavljena tijela Čl. 33. - Podružnice prijavljenih tijela i podugovaranje Čl. 34. - Operativne obveze prijavljenih tijela Čl. 35. - Identifikacijski brojevi i popisi prijavljenih tijela Čl. 36. - Promjene u vezi s prijavama Čl. 37. - Osporavanje stručnosti prijavljenih tijela Čl. 38. - Koordinacija prijavljenih tijela Čl. 39. - Tijela za ocjenjivanje sukladnosti iz trećih zemalja

Odjeljak 5

Norme, ocjenjivanje sukladnosti, potvrde, registracija

Čl. 40. - Usklađene norme i normizacijski dokumenti Čl. 41. - Zajedničke specifikacije Čl. 42. - Pretpostavka sukladnosti s određenim zahtjevima Čl. 43. - Ocjenjivanje sukladnosti Čl. 44. - Potvrde Čl. 45. - Obveze prijavljenih tijela u pogledu obavješćivanja Čl. 46. - Odstupanje od postupka ocjenjivanja sukladnosti Čl. 47. - EU izjava o sukladnosti Čl. 48. - Oznaka CE Čl. 49. - Registracija

Poglavlje 4 (Čl. 50 – 50)

Obveze u pogledu transparentnosti za dobavljače određenih ui sustava I subjekte koji ih uvode

Čl. 50. - Obveze u pogledu transparentnosti za dobavljače određenih UI sustava i subjekte koji ih uvode

Poglavlje 5 (Čl. 51 – 56)

UI modeli opće namjene

Odjeljak 1

Pravila o klasifikaciji

Čl. 51. - Klasifikacija UI modela opće namjene kao UI modela opće namjene sa sistemskim rizikom Čl. 52. - Postupak

Odjeljak 2

Obveze dobavljača UI modelâ opće namjene

Čl. 53. - Obveze dobavljača UI modelâ opće namjene Čl. 54. - Ovlašteni zastupnici dobavljača UI modelâ opće namjene

Odjeljak 3

Obveze dobavljača UI modelâ opće namjene sa sistemskim rizikom

Čl. 55. - Obveze dobavljača UI modelâ opće namjene sa sistemskim rizikom

Odjeljak 4

Kodeksi prakse

Čl. 56. - Kodeksi prakse

Poglavlje 6 (Čl. 57 – 63)

Mjere za potporu inovacijama

Čl. 57. - Regulatorna izolirana okruženja za umjetnu inteligenciju Čl. 58. - Detaljni aranžmani za regulatorna izolirana okruženja za umjetnu inteligenciju i njihovo funkcioniranje Čl. 59. - Daljnja obrada osobnih podataka za razvoj određenih UI sustava u javnom interesu u regulatornom izoliranom okruženju za umjetnu inteligenciju Čl. 60. - Testiranje visokorizičnih UI sustava u stvarnim uvjetima izvan regulatornih izoliranih okruženja za umjetnu inteligenciju Čl. 61. - Informirani pristanak za sudjelovanje u testiranju u stvarnim uvjetima izvan regulatornih izoliranih okruženja za umjetnu inteligenciju Čl. 62. - Mjere za dobavljače i subjekte koji uvode sustav, posebno MSP-ove, uključujući start-up poduzeća Čl. 63. - Odstupanja za specifične operatere

Poglavlje 7 (Čl. 64 – 70)

Upravljanje

Odjeljak 1

Upravljanje na razini Unije

Čl. 64. - Ured za umjetnu inteligenciju Čl. 65. - Osnivanje i struktura Europskog vijeća za umjetnu inteligenciju Čl. 66. - Zadaće Vijeća za umjetnu inteligenciju Čl. 67. - Savjetodavni forum Čl. 68. - Znanstveno povjerenstvo neovisnih stručnjaka Čl. 69. - Pristup država članica stručnjacima

Odjeljak 2

Nacionalna nadležna tijela

Čl. 70. - Imenovanje nacionalnih nadležnih tijela i jedinstvenih kontaktnih točaka

Poglavlje 8 (Čl. 71 – 71)

Baza podataka eu-a za visokorizične ui sustave

Čl. 71. - Baza podataka EU-a za visokorizične UI sustave iz Priloga III.

Poglavlje 9 (Čl. 72 – 94)

Praćenje nakon stavljanja na tržIšte, razmjena informacija I nadzor tržIšta

Odjeljak 1

Praćenje nakon stavljanja na tržište

Čl. 72. - Praćenje nakon stavljanja na tržište koje provode dobavljači i plan praćenja nakon stavljanja na tržište za visokorizične UI sustave

Odjeljak 2

Razmjena informacija o ozbiljnim incidentima

Čl. 73. - Prijavljivanje ozbiljnih incidenata

Odjeljak 3

Izvršavanje

Čl. 74. - Nadzor nad tržištem i kontrola UI sustava na tržištu Unije Čl. 75. - Uzajamna pomoć, nadzor tržišta i kontrola UI sustavâ opće namjene Čl. 76. - Nadzor testiranja u stvarnim uvjetima koji provode tijela za nadzor tržišta Čl. 77. - Ovlasti tijela nadležnih za zaštitu temeljnih prava Čl. 78. - Povjerljivost Čl. 79. - Postupak koji se na nacionalnoj razini primjenjuje na UI sustave koji predstavljaju rizik Čl. 80. - Postupak koji se primjenjuje na UI sustave koje je dobavljač u skladu s Prilogom III. klasificirao kao UI sustave koji nisu visokorizični Čl. 81. - Zaštitni postupak Unije Čl. 82. - Usklađeni UI sustavi koji predstavljaju rizik Čl. 83. - Formalna neusklađenost Čl. 84. - Potporne strukture Unije za testiranje umjetne inteligencije

Odjeljak 4

Pravna sredstva

Čl. 85. - Pravo na podnošenje pritužbe tijelu za nadzor tržišta Čl. 86. - Pravo na objašnjenje donošenja pojedinačnih odluka Čl. 87. - Prijava povreda i zaštita prijavitelja povreda

Odjeljak 5

Nadzor, istrage, izvršavanje i praćenje u vezi s dobavljačima UI modelâ opće namjene

Čl. 88. - Izvršavanje obveza dobavljača UI modelâ opće namjene Čl. 89. - Mjere praćenja Čl. 90. - Upozorenja znanstvenog povjerenstva o sistemskim rizicima Čl. 91. - Ovlast za zahtijevanje dokumentacije i informacija Čl. 92. - Ovlast za provođenje evaluacija Čl. 93. - Ovlast za zahtijevanje mjera Čl. 94. - Postupovna prava gospodarskih subjekata UI modela opće namjene

Poglavlje 10 (Čl. 95 – 96)

Kodeksi ponašanja I smjernice

Čl. 95. - Kodeksi ponašanja za dobrovoljnu primjenu specifičnih zahtjeva Čl. 96. - Smjernice Komisije o provedbi ove Uredbe

Poglavlje 11 (Čl. 97 – 98)

Delegiranje ovlasti I postupak odbora

Čl. 97. - Izvršavanje delegiranja ovlasti Čl. 98. - Postupak odbora

Poglavlje 12 (Čl. 99 – 101)

Sankcije

Čl. 99. - Sankcije Čl. 100. - Upravne novčane kazne za institucije, tijela, urede i agencije Unije Čl. 101. - Novčane kazne za dobavljače UI modelâ opće namjene

Poglavlje 13 (Čl. 102 – 113)

Završne odredbe

Čl. 102. - Izmjena Uredbe (EZ) br. 300/2008 Čl. 103. - Izmjena Uredbe (EU) br. 167/2013 Čl. 104. - Izmjena Uredbe (EU) br. 168/2013 Čl. 105. - Izmjena Direktive 2014/90/EU Čl. 106. - Izmjena Direktive (EU) 2016/797 Čl. 107. - Izmjena Uredbe (EU) 2018/858 Čl. 108. - Izmjene Uredbe (EU) 2018/1139 Čl. 109. - Izmjena Uredbe (EU) 2019/2144 Čl. 110. - Izmjena Direktive (EU) 2020/1828 Čl. 111. - UI sustavi koji su već stavljeni na tržište ili u upotrebu i UI modeli opće namjene koji su već stavljeni na tržište Čl. 112. - Evaluacija i preispitivanje Čl. 113. - Stupanje na snagu i primjena

Članak 69.

Pristup država članica stručnjacima

Države članice mogu pozvati stručnjake iz znanstvenog povjerenstva da im pruže potporu u njihovim aktivnostima izvršavanja na temelju ove Uredbe.
Od država članica može se zahtijevati plaćanje naknada za savjete i potporu stručnjaka. Komisija provedbenim aktom iz članka 68. stavka 1. utvrđuje strukturu i visinu naknada te ljestvicu i strukturu troškova čiji je povrat moguće tražiti, uzimajući u obzir ciljeve adekvatne provedbe ove Uredbe, troškovnu učinkovitost i potrebu da se svim državama članicama osigura djelotvoran pristup stručnjacima.
Komisija državama članicama olakšava pravodoban pristup stručnjacima, prema potrebi, i osigurava da kombinacija potpornih aktivnosti koje provode potporna struktura Unije za testiranje umjetne inteligencije u skladu s člankom 84. i stručnjaci u skladu s ovim člankom bude učinkovito organizirana i da donosi najveću moguću dodanu vrijednost.

Brzi pristup

Upravljanje (Poglavlje 7)

Odjeljak 1 – Upravljanje na razini Unije – 64, 65, 66, 67, 68, 69

Odjeljak 2 – Nacionalna nadležna tijela – 70